Actas de bautismo, matrimonio y muertes

Como ya explicáramos en esta página, si el antepasado nació antes de 1866 (en el Norte del pais) o de 1809 (en el Sur, en la zona correspondiente al antiguo Reino de las Dos Sicilias), tendremos que pedir las partidas de bautismo o matrimonio a las parroquias o a las diócesis que conservan los duplicados.

La Iglesia Católica se organiza en jurisdicciones que pueden variar de acuerdo al tamaño de la zona pero, en simples términos, serían:
- Arzobispado
- - Diócesis
- - - Parroquia (local)

En el Concilio de Trento, realizado casi a finales del siglo XVI, la Iglesia Católica estableció la obligatoriedad de los párrocos de llevar libros donde se registraran los bautismos, matrimonios y las defunciones. Hubo reglamentaciones de algunos arzobispos, ya desde la época del Concilio de Trento, que establecían que los libros parroquiales se redactaran por duplicado (en dos copias originales), guardándose una copia en la parroquia local, remitiéndose la segunda a la Diócesis o Arquidiócesis de la cual depende la misma. Pero, esas reglamentaciones no se cumplieron hasta entrado el Siglo XIX, salvo excepciones.

Localizando parroquias italianas

Por este motivo, al momento de solicitar un acta parroquial, nos dirijiremos a la parroquia y, en segunda instancia, a la diócesis.

El primer paso que tendríamos que dar para buscar la dirección de una parroquia sería buscar en el Google Italiano, escribiendo "parrocchia di..(nombre de la comuna).." en el casillero de búsqueda. Si la parroquia no tiene su propio sitio web, tenemos aún la posibilidad de encontrar su e-mail o su dirección postal. Es posible que buscando en Google encontremos otro tipo de información: por ejemplo, algún documento sobre los archivos que conserva la parroquia o algún proyecto de digitalización de esos archivos.

También se han puesto en línea algunos buscadores específicos:
- Nuevo buscador de parroquias en Italia en pleno desarrollo, al que ahieren muchas diócesis.
- Es un buscador de parroquias de toda Italia que nace y se desarrolla como proyecto abierto y sin objetivo de lucro. Uno de sus objetivos es poner en línea, de modo simple, información sobre las más de 25.000 parroquias italianas.

Direcciones, circunscripciones y búsqueda de registros digitalizados

Las circunscripciones eclesiásticas en Italia fueron cambiando a través de los años y las antiguas diócesis fueron dividiéndose. Conocer como están organizadas estas circunscripciones es muy importante porque el territorio de una provincia italiana puede pertenecer a dos o más diócesis, lo cual es importante para ayudarnos a localizar una partida o examinar registros digitalizados. Por ejemplo: recientemente FamilySearch digitalizó una colección de registros parroquiales conservados en la Diócesis de Torino, que contienen libros de algunas comunas de la provincia de Cuneo.

Diocesi italiane suddivise per province ecclesiastiche (Diócesis italianas subdivididas por provincias eclesiásticas) es una página muy interesante, sobre todo porque ofrece mapas de las diócesis y zonas de infuencia, lo cual es de gran utilidad.

Para ver las instrucciones de búsqueda en esta página, desliza las imágenes.


Al ingresar en la página, encontrarás un listado de Regiones Eclesiásticas, que coincide con las regiones italianas.

Ingresa en la Región Eclesiástica que te interesa y podrás ver su mapa y el listado de arquidiócesis y diócesis que la conforman. Ingresa en la diócesis de tu interés.

Encontrarás los datos de la diócesis que te interesa y el mapa de la misma, con las comunas que incluye.

Localizadores de Diócesis

 Información sobre las diócesis italianas y en español, en la Wikipedia. 
- - Sitio Oficial de la Iglesia Católica en Italia - Ofrece información de todas las diócesis de Italia, si la diócesis tiene un sitio web, encontraremos allí el enlace.

Parroquias antiguas

- en el blog de Claudia Gatica Comolli.
- Lista de diócesis

(Las parroquias de Italia desde su origen hasta nuestros días). Un libro de Giuseppe Cappelletti, digitalizado por Google Books.

Patrimonio documental de algunas diócesis

En estos enlaces encontrarás información sobre el patrimonio documental que conservan algunas diócesis italianas, es decir colecciones de libros de nacimiento, matrimonio, etc. Siempre es útil tener esta información para estimar los posibles resultados de nuestra búsqueda o pedido de información:
. Aquí encontrarás un listado de archivos diocesanos o de las parroquias, con su e-mail, dirección postal, sitio web (si lo tiene), etc.
- Guida degli Archivi diocesani d'Italia (1) - Uno de tres documentos que detallan el patrimonio que conservan ciertos archivos diocesanos italianos (libros de bautismo, matrimonio, defunción, etc.)
- Guida degli Archivi diocesani d'talia (2)

Ver también:
Modelo de carta para escribir a las diócesis o parroquias.
Archivos Diocesanos
Registros parroquiales online

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar