Apellidos Ricci, Riccio,  Rizzi,  Rizzo,  Rizza,  Rizzati,  Risso,  Lo Riccio,  La Riccia,  La Rizza,  Ricciuto,  Rizzuto

Apellidos Ricci, Riccio,  Rizzi,  Rizzo,  Rizza,  Rizzati,  Risso,  Lo Riccio,  La Riccia,  La Rizza,  Ricciuto,  Rizzuto

Sobre el apellido Ricci y apellidos relacionados

Ricci es otro apellido italiano frecuente, que coincide con el sobrenombre riccio otorgado a quienes tenían el cabello rizado, con rulos. Se formó como apellido en el medioevo y se extendió por toda la península itálica.

Otras hipótesis sostienen que deriva del recubrimiento de la castaña (riccio), aludiendo a alguien que recolecta o vende castañas. También podría derivar del nombre de un animal ya que riccio quiere decir puercoespín, sobrenombre dado a una persona con una connotación despectiva.

En el origen de los apellidos italianos aparece con mucha frecuencia el hipocorístico, modificación fonética (generalmente una abreviatura) de un nombre personal; son aquellos apelativos cariñosos, familiares o eufemísticos.

Risso es un apellido muy frecuente en las provincias de Milano, Pavia, en el Piemonte y sobre todo en Liguria. Según E. Rossoni, derivaría de una forma dialectal de la palabra riccio.

  • Rissolo, es un apellido rarísimo que se encuentra sobre todo en la provincia de Torino y sería una forma hipocoristica de Risso.
  • Rissone, muy frecuentes en Asti y Torino (y en menor medida e Genova), sería una forma aumentativa de Risso.

Como mencionábamos en otros posts, en el idioma italiano existe una gran variedad de sufijos,  y a los nombres muchas veces se le agregaban estos sufijos (en singular y plural) que otorgaron una particularidad al apellido derivado de los mismos. Entre los apellidos derivados de riccio encontramos sufijos como:

  • Aumentativos (remarcando el exceso de algo, a veces con intención despectiva): -atto, -atti, -one, -uto

Así, junto con Ricci surgieron otros apellidos: Riccio,  Rizzi,  Rizzo,  Rizza,  Rizzati,  Risso,  Lo Riccio,  La Riccia,  La Rizza,  Ricciuto,  Rizzuto.

Referencias

1 –  Mario Alinei & Francesco Benozzo (2017) Dizionario etimologico-semantico dei cognomi italiani
2 – Ettore Rossoni (2003) Origine dei cognomi – https://web.archive.org/web/20120530020555/http://www.cognomiitaliani.org/cognomi/
3 – Emidio De Felice (1978) Dizionario dei cognomi italiani.