Cruzando información con mapas de apellidos y mapas de calor

Cruzando información con mapas de apellidos y mapas de calor

Buscadores de apellidos

Continuamos con la lista de recursos que pueden informarnos sobre el lugar de nacimiento del antepasado italiano.

Mapas de apellidos italianos

En Italia existen una variedad de apellidos que no tiene similitud en Europa. Es decir: hay apellidos italianos que son muy comunes y se hallan presentes a lo largo de todo el país, y hay otros apellidos que se circunscriben a un par de provincias o grupos de comunas.

A fines de los años 1990 / principios de 2000, se pusieron en línea unos buscadores de apellidos, que permiten visualizar la presencia de un apellido en el territorio italiano como un verdadero mapa que muestra en que comunas de Italia se encuentra determinado apellido. El primero de estos buscadores fue Gens y unos años más tarde (en 2010) apareció Cognomix.  La lista siguió con Mappa dei cognomi y alguno más que ya no está en línea. Italia in detaglio es también un sitio que hace muchos años está en línea y que muestra la incidencia del apellido por regiones, provincias y comunas.

Es importante tener presente es que estos buscadores fueron elaborados a partir de los usuarios de las guías telefónicas, esto se explica claramente en el sitio Gens, el primero que estuvo en línea. Por lo tanto, es conveniente tener cuidado con este y no tomarlo de forma literal, sino orientativa. Tomemos un caso como ejemplo: “yo sabía que mis ancestros Vassallo eran genoveses pero, el mayor porcentaje de Vassallo apareció en Sicilia. Esto tiene una explicación que para lo que nos ocupa no viene al caso”, comenta Patricia Marchena Vassallo.

La explicación al caso del apellido Vasallo podría encontrarse en la sureñización de muchos apellidos, un cambio demográfico caracterizado por un aumento de la población cuyos orígenes se localizan en la parte Sur de la península. Si bien esta herramienta permite aproximar las zonas donde se encuentra el apellido, sería diferente si la fuente estadística fuera un padrón electoral, por ejemplo.

Por eso, siempre recomendamos no solicitar actas a las comunas tan solo porque es una de las comunas que aparece en el buscador de apellidos. Esto genera saturación de pedidos en las comunas y retrasa los pedidos de personas que tienen datos concretos. Antes conviene “cruzar” con otros datos.

Complementar la información del buscador de apellidos italianos

Por si no conoces estas herramientas, en este enlace se explica cómo utilizar el buscador Cognomix pero el funcionamiento consiste básicamente en escribir un apellido en el casillero de búsqueda y la aplicación muestra la frecuencia con que ese apellido se encuentra en cada región, provincia, comuna italiana.

Si comprobaste que el apellido que te interesa es típico de un lugar, podrías utilizar esta información, pero siempre complementándola con otros datos, por ejemplo, los mapas de calor, bases de datos específicas.

Más sugerencias e información, acompañadas de un video y diapositivas, junto con otras notas de esta sección, es contenido Premium.

El resto de esta nota forma parte del contenido Premium

La suscripción de pago nos permite seguir creciendo y protege nuestro contenido.

Ingresa aquí para adquirir la suscripción Premium. El costo es de US$ 10 (convertibles a pesos argentinos cotización oficial).

Si ya la adquiriste, inicia sesión con tu usuario y contraseña.

Deja una respuesta