Puerto de Napoli: personas con impedimento para emigrar

Puerto de Napoli: personas con impedimento para emigrar

Como ya mencionáramos en otros sectores de esta página, Nápoles fue una de las capitales de la gran emigración italiana entre el fin del siglo XIX y la primera mitad del siglo XX. Este rol le fue reconocido oficialmente por la ley N° 23 sobre la emigración del 31 de enero de 1901, con el que se estableció que el embarco de los emigrantes debía efectuarse solamente en los puertos de Génova, Nápoles y Palermo.

Personas con impedimento para emigrar

En el sitio web del Archivo de Estado de Napoli, además de fondos relativos a pasaportes expedidos, podemos encontrar información de personas que intentan emigrar y sobre las que pesa alguna denuncia para impedirlo. El fondo documental se titula: 

«Questura di Napoli. Archivio generale. Seconda e terza serie – Repertorio di documenti riguardanti l’emigrazione italiana 1904-1906» (Repertorio de documentos relativos a la emigración italiana).

En este caso se trata de denuncias ante la Questura para evitar que algunas personas puedan emigrar y consisten en 668 expedientes inventariados. La información que podemos encontrar es:

– Fecha
– Nombre de la persona denunciada
– Causa de la denuncia
– Número de legajo
– Descripción del contenido

El motivo de las denuncias es variado e interesantísimo, he aquí algunos ejemplos:

  • falta de pasaporte: muchas veces los emigrantes desconocían la obligación de gestionar pasaporte para salir de su país
  • denuncia de crimen, causas penales pendientes
  • fuga de menor
  • abandono de la esposa. Por ejemplo : Se solicita el impedimento porque De Benedicto quiere alcanzar Marsella para unirse con amante / concubina abandonando a mujer e hijos. De Benedicto posee pasaporte regular del que se solicita la retirada.
  • Otros expedientes contienen reclamos por las condiciones higiénicas de los barcos.

El listado informa el número de legajo donde se conserva esta documentación, probablemente sea posible pedir una copia de la misma como en el caso del Casellario Politico Centrale.

Inmigrantes que intentaban partir desde Napoli hacia Argentina

Colocamos aquí una lista de personas que intentaban abordar un barco hacia Argentina y fueron impedidas (en algunos casos lograron hacerlo) con el detalle de la causa que se le adjudicó.

APELLIDO / NOMBRE / PATERNIDADFECHACAUSA DEL IMPEDIMENTOLINK
Basile Domenica di Liborio 1904 Incauto affidamento di prole 1904 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000690/386121-1904-Basile-Domenica-di-Liborio-Incauto-affidamento-di-prole1904-.html
Carletti Giuseppe di Giustino 1908 Impedimento all'espatrio 1908 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001191/4030527-1908-Carletti-Giuseppe-di-Giustino-Impedimento-allespatrio1908-.html
Cicerchia Antonio fu Saverio 1906 Pendenza penale a carico 1906 - 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001019/3940355-1906-Cicerchia-Antonio-fu-Saverio-Pendenza-penale-a-carico1906-1907-.html
De Simone Maria Grazia fu Francesco1907Mancanza del passaportohttp://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001142/3986478-1907-De-Simone-Maria-Grazia-fu-Francesco-Mancanza-del-passaporto1907-.html
Di Mauro Rosario di Carmelo 1907 Pendenza penale a carico 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001119/3986455-1907-Di-Mauro-Rosario-di-Carmelo-Pendenza-penale-a-carico1907-.html
Galasso Maria Filomena fu Antonio 1909 Pendenza penale a carico 1909 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001319/4067655-1909-Galasso-Maria-Filomena-fu-Antonio-Pendenza-penale-a-carico1909-.html
Grillo Francesco 1907 Abbandono della moglie 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001105/3986441-1907-Grillo-Francesco-Abbandono-della-moglie1907-.html
Ingletto Salvatore di Giacomo 1906 Pendenza penale a carico 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000937/3940273-1906-Ingletto-Salvatore-di-Giacomo-Pendenza-penale-a-carico1906-.html
Lambiase Francesco di Raffaele 1906 Abbandono di moglie e figli 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000932/3940268-1906-Lambiase-Francesco-di-Raffaele-Abbandono-di-moglie-e-figli1906-.html
Maiale custode 1907 Pendenza penale a carico 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001111/3986447-1907-Maiale-custode-Pendenza-penale-a-carico1907-.html
Mastrocola Serafina fu Filippo 1907 Incauto affidamento di prole - mancanza del passaporto 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001117/3986453-1907-Mastrocola-Serafina-fu-Filippo-Incauto-affidamento-di-prole-mancanza-del-passaporto1907-.html
Mazza Antonio 1906 Impedimento all'espatrio 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000920/3940256-1906-Mazza-Antonio-Impedimento-allespatrio1906-.html
Onni Raffaele fu Bachisio 1906 Denuncia di reato 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000911/3940247-1906-Onni-Raffaele-fu-Bachisio-Denuncia-di-reato1906-.html
Peragine Francesco fu Vito Orazio 1906 Falsificazione di passaporto 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000905/3940241-1906-Peragine-Francesco-fu-Vito-Orazio-Falsificazione-di-passaporto1906-.html
Percanella Maria 1906 Avviamento alla prostituzione 1906 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000904/3940240-1906-Percanella-Maria-Avviamento-alla-prostituzione1906-.html
Saladino Giuseppe fu Francesco Antonio 1907 Mancanza del passaporto - esercizio illegale attività di rappresentante di vettore 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001068/3986404-1907-Saladino-Giuseppe-fu-Francesco-Antonio-Mancanza-del-passaporto-esercizio-illegale-attivit%C3%A0-di-rappresentante-di-vettore1907-.html
Silvestro Domenico fu Panfilo 1905 Impedimento all'espatrio per motivi di salute 1905 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000802/3900138-1905-Silvestro-Domenico-fu-Panfilo-Impedimento-allespatrio-per-motivi-di-salute1905-.html
Tagliaferri Benedetto 1907 Falsificazione di passaporto 1907 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001137/3986473-1907-Tagliaferri-Benedetto-Falsificazione-di-passaporto1907-.html
Tizza Giuseppe fu Vincenzo 1909 Denuncia di reato - abuso sessuale 1909 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0001244/4067580-1909-Tizza-Giuseppe-fu-Vincenzo-Denuncia-di-reato-abuso-sessuale1909-.html
Vito Vincenzo Potenza di Potenza 1904 Abbandono di moglie e figli 1904 http://patrimonio.archiviodistatonapoli.it/asna-web/scheda/questura-napoli-archivio-generale-emigrazione-categoria-20/IT-ASNA-00044807-0000694/386125-1904-Vito-Vincenzo-Potenza-di-Potenza-Abbandono-di-moglie-e-figli1904-.html