Canción «Yo tengo un nonno en la sangre» 🔉 🎵 Escuchar

Yo tengo un nonno en la sangre es una canción dedicada a los millones de descendientes de italianos que nacieron lejos de la tierra de sus antepasados, pero cerca de su herencia.

Una canción sobre la herencia italiana

No habla del inmigrante que cruzó el océano, sino de quienes vinieron después: hijos, nietos y bisnietos que heredaron apellidos, historias familiares, fotografías, recetas, canciones y formas de ver el mundo. Porque la herencia italiana no vive solamente en los documentos o en los árboles genealógicos. También vive en los gestos cotidianos, en la comida compartida, en las reuniones familiares y en las enseñanzas transmitidas de generación en generación.

Uno de los versos centrales de la canción dice: «Me dejaron pan y canciones, manos duras, mesa y sol, una forma de pararme cuando el mundo se volvió feroz». Esa «forma de pararse» representa una de las herencias más profundas que recibimos de quienes nos precedieron: la capacidad de resistir, de trabajar, de volver a empezar y de seguir adelante aun en los momentos difíciles. Es una fortaleza que rara vez aparece en los documentos familiares, pero que muchas veces permanece viva en los valores y actitudes que se transmiten dentro de cada familia.

La canción es también un homenaje a quienes tuvieron el coraje de dejar atrás su tierra para construir una nueva vida y a quienes heredaron esa historia. Porque no nacimos del otro lado del océano, pero de alguna manera ese lado también nos formó. Como dice su estribillo, somos «lo que vino después del viaje», la semilla que creció a partir de los sueños, esfuerzos y sacrificios de generaciones anteriores.

«Yo tengo un nonno en la sangre» es una invitación a recordar que la identidad no está hecha solamente de lugares de nacimiento o de apellidos, sino también de la memoria, los afectos y las huellas que dejaron quienes hicieron posible nuestra historia.

Letra de la canción

Yo tengo un nonno en la sangre

No crucé el mar con una valija,
ni dormí el miedo en un barco gris,
pero hay un nombre que me acompaña
y un acento que vive en mí.

No dejé un pueblo atrás llorando,
ni prometí volver algún día,
pero heredé fotos, silencios
y una mesa que siempre reunía.

Me dejaron pan y canciones,
manos duras, mesa y sol,
una forma de pararme
cuando el mundo se volvió feroz.

Yo tengo un nonno en la sangre,
una nonna en el corazón,
no nací del otro lado,
pero ese lado me formó.

Soy lo que vino después del viaje,
la semilla que sí creció,
orgullo no es olvidar la pena,
es saber todo lo que costó.

Hay palabras que no pronuncio
pero sé muy bien qué quieren decir,
viven en gestos, en la comida,
en la manera de resistir.

No fue solo dejar la tierra,
fue aprender a volver a empezar,
y en cada hijo, en cada nieto,
la historia volvió a caminar.

Yo tengo un nonno en la sangre,
una nonna en el corazón,
no nací del otro lado,
pero ese lado me formó.

Soy lo que vino después del viaje,
la semilla que sí creció,
orgullo no es olvidar la pena,
es saber todo lo que costó.

Si hoy bailamos no es olvido,
y lo cantamos con honor,
es la herencia hecha presente,
todo lo que se logró.

Letra y arreglos: Daniela Massolo