Descripción
Cantá conmigo, una canción para quienes alguna vez buscaron un nombre y terminaron encontrando una historia.
Entre partidas antiguas, apellidos, fotografías, cartas y archivos, la búsqueda de nuestros antepasados puede convertirse en mucho más que una investigación familiar: puede ser un viaje hacia nuestras propias raíces.
“Cantá conmigo” habla de ese momento en que una vieja partida, una firma o el nombre de un pueblo nos permite acercarnos a quienes estuvieron antes que nosotros. De aquellos inmigrantes que cruzaron el océano llevando consigo sus sueños, sus rituales, sus palabras y una Italia que permaneció guardada en el corazón.
Porque la historia familiar también vive en las cosas pequeñas: en los nombres que pasan de generación en generación, en las fotografías que sobrevivieron al tiempo, en las cartas que cruzaron el océano y en las costumbres que todavía forman parte de nuestras familias.
La canción invita a seguir esas huellas. A buscar, preguntar, investigar y descubrir. Porque detrás de cada apellido puede haber una historia, detrás de cada documento puede aparecer una voz y detrás de cada pueblo puede estar una parte de nosotros.
“Cantá conmigo” es una celebración de las raíces italianas y de ese hermoso viaje que comienza buscando a nuestros antepasados y termina ayudándonos a descubrir quiénes somos.
Porque cuando encontramos nuestras raíces, el pasado deja de ser algo lejano. Empieza a vivir en nosotros.
Letra de la canción
Cantá conmigo
Buscando un nombre encontré una historia,
buscando un pueblo encontré una pasión,
y en una vieja partida olvidada
sentí latir fuerte mi corazón.
Entre papeles, fechas y caminos,
una firma me habló del ayer,
y en la tinta gastada del tiempo
vi a mis ancestros volver.
Somos hijos de mil caminos,
de barcos, sueños y emoción,
de los que trajeron Italia
guardada dentro del corazón.
Estribillo
Cantá, cantá conmigo,
que esta historia sigue viva,
hay un nonno en nuestra sangre
y una canción que nos inspira.
Cantá, cantá conmigo,
desde el pueblo hasta el puerto,
porque Italia siempre está,
vive en nuestros recuerdos.
Trajeron rituales en los bolsillos,
una esperanza para comenzar,
y dejaron su huella en nuestras mesas,
en la forma de hablar y de abrazar.
En los nombres que pasan de generación,
en las fotos que el tiempo guardó,
en las cartas que cruzaron el océano
sigue encendida su voz.
Somos hijos de mil caminos,
de barcos, sueños y emoción,
de los que trajeron Italia
guardada dentro del corazón.
Estribillo
Cantá, cantá conmigo,
que esta historia sigue viva,
hay un nonno en nuestra sangre
y una canción que nos inspira.
Cantá, cantá conmigo,
desde el pueblo hasta el puerto,
porque Italia siempre está,
vive en nuestros recuerdos.
Puente
En un apellido encontré preguntas,
en un archivo encontré una voz,
y siguiendo las huellas del tiempo
fui encontrando quién soy.
Porque buscando un nombre encontramos
Lo que el pasado guardó
encontramos las raíces
que nos hablan al corazón.
Estribillo final
Cantá, cantá conmigo,
que esta historia sigue viva,
hay un nonno en nuestra sangre
y una canción que nos inspira.
Cantá, cantá conmigo,
desde el pueblo hasta el puerto,
porque Italia siempre está,
vive en nosotros por dentro.
Oh, oh, oh…
vive en nosotros por dentro.
Oh, oh, oh…
Ancestros del corazón.
Oh, oh, oh
Letra y arreglos: Daniela B. Massolo




