Lista de inmigrantes italianos: Agenzia d’Emigrazione di Campocologno 1911-1914

Origen de este listado

En el proceso de ordenar el ático de la casa de su familia en Campocologno, un investigador encontró con una caja de cartón que contenía hojas de papel viejas y amarillentas. Estas hojas resultaron ser contratos de viaje realizados por su bisabuelo, Guglielmo Zanolari, con sus clientes de Valtellina (Italia) y Valposchiavo (Suiza). Estos documentos datan de la época en que Zanolari era el propietario de la agencia de viajes «l’Agenzia Generale d’Emigrazione» en Campocologno, alrededor del año 1910.

Estos contratos de viaje son testimonios históricos de un período en el que muchas personas tomaron la difícil decisión de emigrar. Cada contrato incluye el nombre de personas que, en algún momento, decidieron abandonar sus hogares, familias y amigos para buscar nuevas oportunidades en el «Nuevo Mundo». Los destinos más comunes eran América del Norte, América del Sur y Australia. La mayoría de estos emigrantes eran jóvenes de origen modesto y, considerando el alto costo de un boleto en un barco de vapor transatlántico, para muchos de ellos, este viaje representaba la aventura de sus vidas.

La decisión de emigrar marcó un punto de inflexión en las vidas de estos individuos. Algunos pudieron haber regresado a su país natal después de su travesía, pero otros posiblemente se establecieron en sus nuevos países de acogida y perdieron todo contacto con sus familiares en sus lugares de origen.

Puesta en línea

Con el propósito de preservar y compartir esta parte importante de nuestra historia, en el año 2001, este investigador llamado Ian Pomian-Srzednicki  publicó en Internet una lista de personas que acudieron a la «Agenzia Generale d’Emigrazione» entre 1911 y 1914 para comprar un boleto para un viaje transoceánico. Esta lista contiene  445 registros, pero ya no se encuentra en línea, y nosotros la hemos rescatado.