Apellido Aloi
Origen y significado
V. Blunda y N. Bergamo difieren en el origen del apellido.
Blunda, para la variante siciliana, lo deriva de la voz dialectal alòi, forma siciliana del nombre propio Aloisio (variante medieval de Luis). Señala que pertenece al amplio grupo de patronímicos formados sobre nombres de pila populares en la baja Edad Media, cuando la devoción por San Luis rey de Francia y por San Luis Gonzaga estaba muy extendida también en territorios mediterráneos.
Bergamo, en cambio, propone un origen griego, a partir del término aloè, con el significado de "jardín".
💡 El apellido Aloi también figura como variantes de los apellidos Allù, Aloe y Loi; también es alterado del apellido Eligio en otros estudios consultados en este proyecto.
Distribución geográfica: Sicilia
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Aloi está registrado en Argentina en 6 provincias, con un total de 322 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 162 |
| Ciudad de Buenos Aires | 51 |
| Mendoza | 38 |
| Santa Fe | 27 |
| Chaco | 22 |
| Córdoba | 22 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Bergamo, N. (2013, mayo 21). Impero Romano d'Oriente 330–1453 la sua storia. Recuperado el 19 de enero de 2021, de https://www.imperobizantino.it/
- Blunda, V. (2018). Supposte origini dei cognomi in Sicilia [Edición digital]. Recuperado de https://www.trapaninostra.it
