Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del compuesto Maru Wind, con el significado de ''famoso vándalo'' o ''ilustre entre los vándalos'', formado por maru (famoso, célebre) y wind (vándalo, perteneciente al pueblo germánico oriental). Los vándalos cruzaron el Mediterráneo occidental hasta el norte de África en el siglo V, dejando huella en la onomástica europea. La a- inicial es prótesis vocálica típica de la fonética italiana meridional.