Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir de un detalle del vestido. Deriva de la voz dialectal annaccaràtu, con el significado de ''vestido adornado con muchos colgantes''. Como apellido pudo originarse en un apodo aplicado a quien vestía de manera ostentosa, con prendas cubiertas de pendientes metálicos o cuentas, costumbre asociada a las clases populares con aspiraciones de distinción en las ciudades sicilianas de los siglos XVI y XVII.