Apellido siciliano de origen dialectal, perteneciente al grupo de cognómenes fitónimos. Deriva de la expresión dialectal l'ànnaru, con el significado de ''la adelfa''. Como apellido pudo originarse en un topónimo aplicado a quien vivía cerca de adelfas notables, arbusto característico de los cauces secos y márgenes fluviales sicilianos. La aglutinación del artículo siciliano l' a la voz original dio lugar a la forma fosilizada del apellido.