Apellido Benenati
Origen y significado
Apellidos gratulatorios con el significado de 'nacidos bien, bien nacidos'; como Belnato, derivan de nombres augurales atribuidos a recién nacidos con la intención de desearles bien, fortuna y felicidad.
💡 El apellido Benenati también figura como alterado del apellido Belnato; también es variantes de los apellidos Benanato, Benincasa y Bennati en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Benenati está difundido en cerca de 140 comuni italianos y está presente en muchas regiones italianas: Sicilia (donde se encuentra el núcleo más numeroso), Lombardía, Lazio, Piamonte, Cerdeña, Liguria y Emilia-Romaña. En Sicilia está presente en todas las provincias, en particular en el área de Mesina (16 comuni, entre ellos Barcellona Pozzo di Gotto, Castroreale, Rodi Milici), en el área de Catania (12 comuni, entre ellos Caltagirone, Catania, Grammichele), en el área de Trapani (9 comuni, entre ellos Alcamo, Salemi, Trapani), en el área de Ragusa, y en el Ennese se conoce en los comuni de Piazza Armerina y Catenanuova. La variante Beninati está difundida en cerca de 100 comuni italianos, prevalentemente en las regiones de Sicilia, Lombardía, Piamonte, Toscana, Campania, Lazio, Emilia-Romaña y Veneto. En Sicilia está presente en las provincias de Palermo (10 comuni), Mesina (12 comuni), Trapani (7 comuni, entre ellos Castellammare del Golfo, Favignana, Castelvetrano), Enna (Pietraperzia, Regalbuto), Catania y Caltanissetta.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Benenati está registrado en Argentina en 3 provincias, con un total de 199 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Mendoza | 124 |
| Buenos Aires | 55 |
| Ciudad de Buenos Aires | 20 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.