Apellido Binetti
Origen y significado
Derivarían del nombre medieval Binus, obtenido por forma abreviada de nombres como Albinus, Cerbinus u otros, uso documentado en un escrito del siglo XI: "Cerbinus qui Binus dicitur". El nombre aparece también en un acta de 1310 en Gemona y en un acta de 1308 en Florencia. Otra fuente señala que Binetti es un apellido pugliés formado a partir del topónimo Binetto (zona de Bari). Binetti parece tener un núcleo lombardo y otro pugliés; Bini está difundido en todo el centro-norte con un núcleo también en la zona de Bari; Binotto es específico del área entre la zona de Vicenza, Padua y Treviso.;Lombardía (Binetti); Puglia (zona de Bari: Binetti); Centro-norte de Italia (Bini)
💡 El apellido Binetti también figura como variante del apellido Bina; también es alterado del apellido Bini en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Véneto (zona de Vicenza, Padua y Treviso: Binotto)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Binetti está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 404 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 212 |
| Córdoba | 67 |
| Ciudad de Buenos Aires | 66 |
| Santa Fe | 59 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
