Apellido Caracciolo
Origen y significado
De la palabra árabe kharāǧ, que significa "tributo, impuesto territorial". En el significado de "recompensa" se encuentra en el Sublime Corán, Sura 23 (los creyentes), àyah 74: «¿Acaso les pides una recompensa? La recompensa de tu Señor es la mejor, y Él es el mejor de los sustentadores».
💡 El apellido Caracciolo también figura como variante del apellido Caraccioli en otros estudios consultados en este proyecto.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Caracciolo está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 772 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 493 |
| Ciudad de Buenos Aires | 211 |
| Córdoba | 36 |
| Santa Fe | 32 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Forum (2016, diciembre 6). [Publicación en foro sobre apellidos o contenido relacionado]. Amare un musulmano. https://amareunmusulmano.forumfree.it/?t=73383355