Caretta es bastante escaso y parece tener varias zonas, en el Lacio, en el área de L'Aquila, en el área de Vicenza y en el área de Taranto. Caretti tiene su zona principal en el área de Verbania, con zonas también en el área de Modena, en el área de Benevento y en Roma. Caretto es muy escaso y característico del Salento. Carretta está muy difundido en el área de Parma y en el Véneto, con zonas también en el área de Mantova, en el área de Napoli, en el área de Potenza, en el área de Foggia y en el área de Bari. Carretti es típicamente de Emilia, especialmente de las áreas de Reggio Emilia y Modena. Carretto es característico del área de Savona y del Piemonte occidental. Todos derivarían de formas diminutivas del cognomen latino Carus, documentado en el poeta latino Tito Lucrecio Caro (99-55 a.C.), aunque en algunos casos podrían derivar de apodos atribuidos a quienes se dedicaban al transporte con carros. Caretti deriva del nombre medieval Carittus, del latín carus, documentado en cartas del área de Modena desde 1176.