Los autores coinciden en que Carosio es un apellido característico de la zona de Alessandria y de la zona de Genova, con presencia en las regiones de Piemonte y Liguria; señalan que el apellido derivaría del nombre medieval Carosius. Rossoni precisa que este nombre está documentado desde el siglo XVI, lo que permite encuadrarlo como un patronímico, es decir, un apellido formado a partir del nombre del antepasado.

Carosio pertenece a un grupo de apellidos fonéticamente similares —como Caruso, Carosi, Carosso o Caroselli— que, pese a sus semejanzas, no necesariamente comparten el mismo origen. Algunos de ellos derivan del término dialectal siciliano caruso ("niño, aprendiz"), otros de topónimos o apodos ligados a actividades agrícolas. Carosio, en cambio, se distingue por su base onomástica medieval y su arraigo geográfico en el noroeste de Italia.