Apellido siciliano de origen dialectal, vinculado a un oficio del transporte. Deriva de la voz dialectal carrèri, con el significado de ''carretero, conductor de carro''. Como apellido pudo originarse en el oficio del transportista de cargas por caminos rurales, figura fundamental en la economía agraria siciliana hasta la mecanización del siglo XX, encargado de llevar las cosechas desde los campos a los almacenes y puertos. El cognomen comparte campo semántico con Bordonaro (''mulero'') y Camilleri (''camellero''), formando el triángulo léxico del transporte tradicional en la isla.