Colozzi es un apellido italiano cuya distribución actual presenta un núcleo importante en el Lacio. R. Sgaramella lo cita entre los apellidos formados con la terminación afectiva -ozzi y lo deriva de Cola, al igual que Bartozzi de Barto y Petrozzi de Petro. E. De Felice explica que Cola es una forma abreviada de Nicola, obtenida por aféresis, es decir, por la pérdida de la sílaba inicial. De esta base surgió una amplia familia de apellidos, entre ellos Colozzi, Colella, Coletti, Colucci, Colizza y Colizzi. La interpretación de Colozzi como apellido derivado de una forma familiar de Nicola está bien respaldada.