Dabove es un apellido especialmente ligado a Liguria, con presencia también en otras regiones del norte de Italia. Está formado por la preposición da («de», «procedente de») y la base Bove. Esta última admite más de una interpretación: puede relacionarse con el nombre medieval Bovo, probablemente vinculado con el latín Bovius o con una base germánica, pero también con el sustantivo italiano bove («buey»), origen de antiguos apodos y nombres vinculados al trabajo con ganado bovino. Los repertorios señalan que ambos grupos pudieron entrecruzarse. Por ello, no es posible asignar a Dabove una única etimología con absoluta seguridad.