Davanzo

Derivaría de un apodo basado en el término veneciano arcaico davanzo, que significaba «en exceso», «sobrante» o «llegado de más», y se utilizaba para referirse a una persona considerada prescindible. Posiblemente aludía al último hijo nacido en una familia muy numerosa.

Davanzo es un apellido italiano documentado por Rossoni, difundido principalmente en el Véneto, especialmente en las provincias de Venezia y Treviso. Presenta núcleos importantes en Musile di Piave, San Donà di Piave, Venezia, Quarto d'Altino, Noventa di Piave, Fossalta di Piave, Jesolo, Meolo y Ceggia, así como en Roncade, Treviso, Breda di Piave, Ponte di Piave y Salgareda. También cuenta con un núcleo en Trieste y Monfalcone, y otro en la provincia de Bari, particularmente en Andria y Acquaviva delle Fonti.

La variante D'Avanzo es característica del sur de Italia, especialmente de las provincias de Napoli y Avellino (Campania) y de Bari (Apulia). Según Rossoni, mientras que Davanzo tendría origen en el citado apodo derivado del vocablo veneciano davanzo, D'Avanzo sería una forma patronímica en la que la partícula D' significa «hijo de», indicando descendencia de una persona llamada Avanzo.

La forma Del Avanso, presente en algunos registros argentinos, constituye una deformación gráfica del apellido original. Probablemente surgió por la separación errónea de Davanzo en dos palabras y por la sustitución de la letra z por s, fenómeno favorecido por el seseo característico del español rioplatense.