Apellido Di Franco
Origen y significado
Apellido patronímico (a diferencia de Di Franca, que es matronímico). Ambos pertenecen a la misma familia y tienen el mismo significado. Son de origen gótico-germánica, derivan de Franch y significan 'hombre libre', después también 'perteneciente al pueblo de los francos'.
💡 El apellido Di Franco también figura como variantes de los apellidos De Franchi y Franchi; también es alterados de los apellidos Di Franca y Franchina en otros estudios consultados en este proyecto.
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Apellido más difundido que la variante Di Franca, presente en poco más de 500 comuni de casi todas las regiones italianas: Sicilia, Campania, Lazio, Lombardía, Puglia, Molise, Piamonte, Abruzos, Liguria y Emilia-Romaña. En Sicilia está presente en todas las provincias, en particular Palermo, Agrigento, Catania, Mesina y en el Ennese (Calascibetta, Nicosia, Enna, Leonforte, Agira, Aidone, Regalbuto, Centuripe, Catenanuova, Assoro, Villarosa).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Di Franco está registrado en Argentina en 8 provincias, con un total de 958 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 604 |
| Santa Fe | 153 |
| Ciudad de Buenos Aires | 58 |
| Río Negro | 54 |
| Córdoba | 47 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 3 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.