Apellido Di Pasquale
Origen y significado
Apellido patronímico ('hijo de Pasquale', luego 'aquel que pertenece a la familia de los Pasquale'). Pasquale es un nombre de matriz cristiana, típico del sur, donde está difundido también en femenino. Se atribuía a los niños nacidos el día de Pascua. Contiene el significado de 'paso, tránsito', porque en el día de Pascua los hebreos festejan el paso del mar Rojo y el del ángel de Yahweh que salvó a los primogénitos hebreos.
💡 El apellido Di Pasquale también figura como compuesto del apellido De Pascal; también es variantes de los apellidos Pasquali y Pasquini en otros estudios consultados en este proyecto.
Distribución geográfica: Apellido muy conocido en Italia, difundido en 669 comuni de todas las regiones: Sicilia, Abruzos, Campania, Lombardía, Puglia, Piamonte, Molise, Emilia-Romaña, Toscana. En Sicilia está presente en todas las provincias, en particular Palermo, Ragusa, Catania, Siracusa, Caltanissetta; en el Ennese se conoce en los comuni de Nicosia, Regalbuto, Enna, Nissoria y Sperlinga.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Di Pasquale está registrado en Argentina en 7 provincias, con un total de 520 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 242 |
| Ciudad de Buenos Aires | 107 |
| Santa Fe | 105 |
| San Luis | 20 |
| Mendoza | 19 |
| Córdoba | 15 |
| Tucumán | 12 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.