Apellido siciliano raro, difundido en alrededor de 30 comunas dispersos en algunas regiones italianas: Sicilia, Campania, Lombardía, Lacio, Toscana y Liguria. En Sicilia está presente en las provincias de Catania (Aci Catena y Biancavilla) y de Enna (Catenanuova). Este apellido podría derivar de varios topónimos que contienen la raíz orto y existentes en varias partes de Italia; podría indicar, en tal caso, la localidad de procedencia de los primeros portadores del apellido.