Apellido Martinis
Origen y significado
Apellido que se presenta como plural o genitivo del nombre latino Martinus, derivado del nombre de pila Martino. El nombre Martinus se conecta con el dios romano de la guerra Marte (en latín Mars) y significaba relativo a Marte. El nombre se difundió gracias a san Martín de Tours, obispo del siglo IV conocido por la leyenda del manto dividido con un pobre. Con el tiempo se transformó en apellido.
💡 El apellido Martinis también figura como variantes de los apellidos Demartini, Martin y Martini en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Los Martinis carnicos son oriundos de Ampezzo, en la Carnia (región montañosa del norte del Friuli, provincia de Udine), donde aparecen todavía con alta densidad. Desde allí se desplazaron también a la capital friulana y a otras zonas, y también viven en Povoletto y Morsano al Tagliamento (en particular en la frazione San Paolo). En la Carnia están presentes también en Ovaro y Mediis. En otras zonas es más frecuente la variante Martini, por ejemplo en Claut, o la forma tronca Martin, como en Prato Carnico. Documentado en Ampezzo desde fines del siglo XVI.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Martinis está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 61 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 24 |
| Tucumán | 14 |
| Salta | 13 |
| Mendoza | 10 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Stefani, E. (2003). Cognomi della Carnia. Udine: Società Filologica Friulana. ISBN 88-7636-018-2.