Parece ser originario del extremo septentrional de Cerdeña. Podría derivar de la parte final de la versión dialectal del nombre Tommaso. Existen sin embargo diversas interpretaciones del término sardo masu: como equivalente de mascu —macho—; como forma derivada del latín mansum o mansio —estación de parada—; o como forma abreviada de Tomasu. El apellido está actualmente presente en 53 municipios italianos, de los cuales 27 están en Cerdeña.