Apellido Modena
Origen y significado
E. De Felice señala que el apellido deriva del topónimo Modena, incluyendo la forma alterada Módona, así como del gentilicio modenese (o modonese, "originario de Modena"). Está difundido en Emilia-Romagna y en el noreste de Italia, en las regiones de Veneto, Friuli-Venezia Giulia y Trentino-Alto Adige, donde las variantes Modenato y Modonutto son propias del Veneto. Señala además que es frecuente como apellido de origen israelita.
F. De Laurentiis coincide en la base toponímica y en su presencia en Emilia-Romagna y el noreste de Italia, así como en su frecuencia como apellido israelita, sin agregar información adicional.
Variantes
Alterados y derivados
Distribución geográfica: Emilia-Romaña, Véneto (Modenato, Modonutto específicos del Véneto)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Modena está registrado en Argentina en 4 provincias, con un total de 153 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 86 |
| Jujuy | 30 |
| Ciudad de Buenos Aires | 20 |
| Santa Fe | 17 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/