Apellido Pais

Origen y significado

Típico de la zona de Sassari, de Sassari y Alghero, con presencia significativa también en Usini, Ploaghe y Tissi (zona de Sassari) y en Nuoro y Macomer (zona de Nuoro). Indicaría la pertenencia al grupo familiar de los Pani, ya que pàîs es la nasalización de panis (panes). Está documentado en los documentos medievales de Sardegna: entre los firmantes de la Pace di Eleonora de 1388 figura Pais Comita de Berchidda; aparece también en el Condaghe di Santa Maria di Bonarcado (siglos XI-XIII), donde Pais Comita es administrador general de la corte del Juez y luego obispo de Uellus. En la historia moderna se recuerda a Francesco Pais Serra (Bitti 1837 - Roma 1924), general, periodista y político, diputado entre 1896 y 1919.

Distribución geográfica: Zonas de Sassari y Nuoro (Sardegna)

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Pais está registrado en Argentina en 18 provincias, con un total de 3.591 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 2.219
Entre Ríos 417
Ciudad de Buenos Aires 236
Santa Fe 207
Córdoba 126

Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 13 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org