El apellido Pala presenta un origen múltiple, con distintas interpretaciones según los autores. En este sentido, F. De Laurentiis señala que puede derivar de apodos o nombres de oficio vinculados al término latino pala (“pala”, “azada”), aplicado a quienes utilizaban estas herramientas o, en sentido figurado, a determinadas características del portador.

Por su parte, E. Rossoni propone varias hipótesis alternativas en el ámbito sardo: una derivación del vocablo dialectal pala (“busto” o “corpino”), un origen toponímico a partir de nombres de lugar como Pala di Scivu o Pala Cotta, o bien una referencia al término sardo antiguo pala con el significado de “pequeña colina” o “declive”. De este modo, el apellido puede reflejar tanto un origen ocupacional o descriptivo como una vinculación territorial, con una fuerte presencia y antigüedad documentada en Sardegna.