Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del nombre personal Benzo, forma hipocorística vinculada a una base onomástica longobarda de etimología discutida, posiblemente conectada a una forma reducida de antropónimos compuestos sobre raíces como bern (oso) o banda (enseña). La duplicación consonántica con sibilante -nz- es característica de la fonética italiana medieval para indicar formas afectivas del nombre original. Como apellido se conserva especialmente en el Véneto y en zonas alpinas del norte de Italia, donde la antroponimia germánica formó un sustrato onomástico denso desde el período longobardo.