Apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Radisk, forma adjetival de la raíz rad (consejo, deliberación, asesoramiento) con el sufijo germánico -isk de pertenencia. El sufijo -isk es el mismo que dio el alemán moderno -isch (deutsch, englisch) y el italiano -esco (francesco, tedesco), conservando la función de formante adjetival etnonímico u ocupacional. La raíz rad aparece como primer o segundo elemento en numerosos antropónimos europeos como Conrado, Riccardo, Roderico, Ramberto o Rolando, todos vinculados al ideal germánico del consejo prudente como cualidad del jefe legítimo.