Apellido formado a partir del nombre de origen germánico Roberto, con las variantes meridional (del Sur de Italia) es Ruberto y Ruperto, Lub(b)erto y Luperto (con L- debida, en el área napolitana y en general meridional (del Sur de Italia) , a disimilación de R- frente a la -r- de la sílaba siguiente). El nombre germánico, compuesto por *hroth-: «fama, gloria» y *bertha-: «resplandeciente; famoso, ilustre», con el significado original de «ilustre por su fama» o «resplandeciente de gloria», está documentado en Italia desde la época longobarda, siglo VIII. En el Sur se difundió también por el prestigio de varios reyes y príncipes, como Roberto el Guiscardo, y el rey de Sicilia Roberto de Anjou.