Apellido Saccaro
Origen y significado
E. De Felice y E. Rossoni coinciden en que el apellido deriva del término dialectal siciliano y calabrés saccaru o saccà ("vendedor ambulante de agua, aguador, transportador de agua"), a su vez derivado del árabe saqqā' ("portador de agua").
De Felice agrega que, en algunos casos, en las zonas de mayor influencia lingüística bizantina y neogriega, podría también tener como base el neogriego sakkâs ("fabricante, vendedor de sacos").
Rossoni lo identifica como muy poco frecuente, típico del oeste de Sicilia.
💡 El apellido Saccaro también figura como variante del apellido Acqua en otros estudios consultados en este proyecto.
Variantes
Distribución geográfica: Sicilia y Calabria
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Saccaro está registrado en Argentina en 1 provincia, con un total de 26 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Mendoza | 26 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org
