Los autores coinciden en que este apellido es sardo y deriva del topónimo Sini, localidad de la provincia de Oristano, en Sardegna.

E. Rossoni añade que la localidad es de origen nurágico y tuvo cierto desarrollo en época romana. Su nombre podría relacionarse con la voz latina sinus, que designa una sinuosidad o colina. El apellido se documenta ya entre los firmantes de la Paz de Eleonora de 1388, y se encuentra difundido en toda Sardegna, especialmente en la parte norte de la isla.

Rossoni también registra la variante Sinis, igualmente sarda, con presencia en Assemini, en la zona de Cagliari; en Oristano; y en Alghero, en la zona de Sassari.