Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del compuesto An Wald, con el significado de ''sin gobierno'' o ''libre de mando'', formado por el prefijo privativo an- y wald (poder, comando, gobierno). La interpretación alternativa lo asocia al elemento ans (divinidad), dando el sentido de ''gobernante divino''. Como apellido se conserva en zonas de impronta longobarda del centro y norte de Italia.