Apellido Antonelli
Origen y significado
Esta es la primera parte de una serie dedicada a los apellidos italianos derivados del nombre Antonio. El nombre Antonio , uno de los más extendidos en Italia, ha generado una gran variedad de apellidos a lo largo del tiempo. Estas formas surgieron por vía patronímica, con sufijos regionales, modificaciones fonéticas, prefijos o combinaciones con otros nombres. Para facilitar su análisis, organizamos los apellidos en siete grupos según su estructura morfológica o su evolución dialectal. Podés ver la introducción general y los demás grupos aquí . Apellidos derivados de Antonio - Grupo 1: Apellidos que comienzan con “Anton-” Variantes incluidas: Antonacci, Antonaci, Antonaz, Antonazzi, Antonazzo, Antonelli, Antoniazzi, Antonini, Antoni, Antonucci, Antoniutti, Antona, Antonello, Antonione, Antonioni, Antoniotti, Antoniotto, Antoniozzi, Antoniazzo, Antonicelli, Antonicello. Etimología del nombre Antonio Antonio proviene del nomen latino Antonius , probablemente de origen etrusco. Su significado es incierto, aunque se han propuesto etimologías como “inestimable” o “el que lucha”. La variante griega antìonos (“nacido primero”) también se menciona como posible raíz. Información general Los apellidos que comienzan con Anton- derivan directamente del nombre propio Antonio , uno de los más difundidos en Italia. Estos apellidos se formaron por vía patronímica , es decir, como indicativo de descendencia, y se popularizaron especialmente a partir del culto a san Antonio de Padua , lo que motivó su adopción en muchas regiones. La raíz Anton- se mantiene intacta y suele ir acompañada de diversos sufijos que indican diminutivo, aumentativo, gentilicio, afectivo o incluso derivaciones locales. Muchos de estos sufijos varían según la región: -acci / -aci : Antonacci, Antonaci → Apellidos frecuentes en el sur, con connotación antigua o familiar. -az / -azzi / -azzo : Antonaz, Antonazzi, Antonazzo → Sufijos del noreste y zonas de frontera con influencia ladina. -elli / -etti : Antonelli, Antoniazzi → Formas centro-norteñas, con matiz diminutivo o gentilicio. -ini / -i : Antonini, Antoni → Muy frecuentes, típicos de apellidos de filiación. -ucci / -utti : Antonucci, Antoniutti → Formas del centro y noreste. -one / -oni / -otto / -otti : Antonione, Antonioni, Antoniotto, Antoniotti → Aumentativos comunes en el norte de Italia. Ejemplos de distribución regional Antonacci : Apellido extendido en Puglia y el centro-sur. Antonaz , Antoniazzi : Muy frecuentes en Friuli-Venecia Julia y Trentino. Antonelli , Antonini : Presentes en toda Italia, con núcleos en Lazio, Toscana y Marche. Antonucci : Muy extendido en el centro-sur, especialmente en Abruzzo y Molise. Antonioni : Célebre en Emilia-Romaña y Lombardía. Los apellidos derivados del nombre Antonio son frecuentes en toda Italia, y muchas de sus variantes llegaron a la Argentina con las corrientes migratorias de fines del siglo XIX y principios del XX. A continuación, se presenta un análisis detallado de las formas encont
💡 El apellido Antonelli también figura como variante del apellido Antona; también es alterado del apellido Antonio en otros estudios consultados en este proyecto.
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Antonelli está registrado en Argentina en 17 provincias, con un total de 3.120 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 1.714 |
| Santa Fe | 415 |
| Ciudad de Buenos Aires | 337 |
| Córdoba | 249 |
| Corrientes | 77 |
Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 12 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Investigación realizada por Ancestros Italianos (2025), basada en la bibliografía citada en las referencias.
