Apellido siciliano de origen dialectal, perteneciente al grupo de cognómenes fitónimos. Deriva de la voz dialectal ardìca, con el significado de ''ortiga''. Como apellido pudo originarse en un topónimo aplicado a quien vivía cerca de zonas pobladas de ortigas, planta común en suelos descuidados, o como apodo de carácter despectivo aplicado a una persona considerada áspera o difícil de tratar. Los cognómenes basados en plantas urticantes tienen larga tradición en la onomástica italiana.