Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del étimo Hardian, con el significado de ''audaz, atrevido, valiente'', vinculado a la raíz hardhu (duro, fuerte). El término describía en origen al guerrero arrojado y se conservó como adjetivo en italiano (''ardito'') con el mismo sentido. La fijación como apellido refleja la valoración germánica del coraje militar como cualidad fundamental del individuo. La raíz emparentada hardhu aparece en numerosos compuestos onomásticos.