Apellido siciliano de raíz germánica, derivado del compuesto Agil Wulfa, con el significado de ''lobo terrible'' o ''lobo del temor'', formado por agil (variante de agin, terror) y wulfa (lobo). Combinación de gran fuerza simbólica en la cultura guerrera germánica, donde el terror provocado al enemigo y el lobo como animal sagrado se asociaban frecuentemente en los nombres del repertorio onomástico longobardo.