Armellìn

Armellìn es un apellido derivado o emparentado con Armelli, del mismo grupo onomástico.

Te invitamos a leer la ficha completa, donde vas a encontrar la información que buscás.

Origen y significado

Difundido en el Norte, especialmente en el Piamonte y en el Véneto, y esporádicamente también en la Italia central. Puede tener etimologías y procesos de formación diversos, que frecuentemente se cruzan y ya no son distinguibles. La hipótesis más probable es que tenga como base, como matronímico, el nombre femenino antiguo Armèlla y Armellina: documentado en el Piamonte, Liguria y Lombardía desde el siglo XII (derivado como nombre afectivo, del latín animula, diminutivo de anima 'alma [mía]'). Puede sin embargo reflejar en algún caso, a través de un apodo original, el nombre véneto del albaricoque, armellina, o, en el Noroeste, a través de un topónimo, el término arma 'cavidad poco profunda en la ladera de un monte'. Las formas en Ram- constituyen una metátesis de las fundamentales en Arm-.

Variantes

Alterados y derivados

Distribución geográfica: Norte de Italia (Piamonte, Véneto), esporádico en Italia central

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Armellìn está registrado en Argentina en 2 provincias, con un total de 66 personas.

Provincia Personas
Buenos Aires 51
Ciudad de Buenos Aires 15

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Las 6 variantes registradas muestran cómo un mismo grupo de apellidos se transformó según el área geográfica, el período histórico y el dialecto.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Felice, E. (1978). Dizionario dei cognomi italiani. Milano: Mondadori.