Apellido Arona
Origen y significado
Apellido de etimología incierta. Podría provenir del topónimo Arona, comune en la provincia de Novara donde habría tenido sede el capostipite; tal topónimo derivaría a su vez de las raíces célticas art ('monte') y on ('agua'), con el significado de 'monte sobre el agua'. Otras hipótesis hacen derivar el apellido del latín aron, del griego aron ('pan de serpiente, gigaro', un tipo de planta herbácea), o de arone/eron ('erizo de la castaña' y también 'cesto').
Distribución geográfica: Apellido presente en cerca de 50 comuni italianos dispersos en varias regiones: Sicilia, Piamonte, Lombardía y Calabria. En Sicilia, posiblemente importado del norte por inmigrantes septentrionales, está presente en las provincias de Catania (seis comuni, entre ellos Catania, Misterbianco, Belpasso), de Enna (Troina, Sperlinga, Enna, Nicosia, Regalbuto), de Siracusa y de Palermo (Gangi).
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina (según RENAPER)
El apellido Arona está registrado en Argentina en 5 provincias, con un total de 435 personas.
| Provincia | Personas |
|---|---|
| Buenos Aires | 319 |
| Ciudad de Buenos Aires | 70 |
| Mendoza | 19 |
| Salta | 17 |
| Santa Fe | 10 |
📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Miranda, F. (2013). I cognomi di Regalbuto, Catenanuova e Centuripe. Ginevra Bentivoglio EditoriA.