Apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Bando, vinculado a la raíz banda (estandarte, insignia militar). En la sociedad longobarda quien portaba el estandarte del señor en el campo de batalla ejercía función de gran prestigio, cargo que podía transmitirse hereditariamente y dar origen a antropónimos. El sufijo italiano -ini es formante patronímico característico del norte y centro de Italia.