Apellido siciliano de origen dialectal, formado a partir del nombre de una prenda. Procede de la voz dialectal bannò, con el significado de ''tocado femenino hecho de telas o velos''. Como apellido pudo originarse en el oficio de la tejedora o vendedora de estos accesorios, o como apodo aplicado a la mujer que los lucía con elegancia. La onomástica siciliana cuenta con varios cognómenes vinculados al sombrero o al tocado, como Berritta, Coppola o Carciotto.