Apellido Beltrame

Origen y significado

Difundido en todo el norte hasta la Toscana, con punte di massima frecuencia en Liguria, Lombardia ed Emilia, Friuli Venezia Giulia. Es la formación de apellido del nombre de origen germánico ya in disuso Beltramo (o, con influsso francés e provenzal, Beltrando e Bertrando), ya común en la Edad Media. Significa "corvo risplendente, famoso" (il corvo e l’aquila sono animali sagrados e magici, como il lupo e l’orso; seguono gli eserciti di battaglia e riflettono, nell’onomástica, el culto de Odino).

💡 El apellido Beltrame también figura como variantes de los apellidos Beltrama, Beltrami y Beltrami; también es alterado del apellido Bertrando en otros estudios consultados en este proyecto.

Distribución geográfica: Veneto

📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)

Presencia en Argentina (según RENAPER)

El apellido Beltrame está registrado en Argentina en 12 provincias, con un total de 1.894 personas.

Provincia Personas
Santa Fe 565
Buenos Aires 559
Entre Ríos 252
Córdoba 195
Ciudad de Buenos Aires 150

Se muestran las 5 provincias con mayor presencia. El apellido también está registrado en otras 7 provincias — consultá el detalle completo en el Buscador de apellidos en Argentina.

📜 Trayectoria migratoria: este apellido también figura en los registros del CEMLA (Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos) y los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la gran inmigración.

Fuentes

Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:

  • De Laurentiis, F. (2003). Cognomi occhiobellesi. Storia, curiosità, significati e classifiche. Occhiobello: Teatro Polivalente di Occhiobello (T.P.O.). Recuperado de https://web.archive.org/web/20030516113456/http://www.comune.occhiobello.ro.it/cognomi/