Los autores coinciden en que se trata de un apellido típicamente piamontés de origen toponímico, derivado del nombre de un antiguo lugar llamado Bergoglio o Bergolio, vinculado a la ciudad de Alessandria.

Alessandria precisa que ese topónimo corresponde a uno de los barrios que en 1168 dieron origen a la ciudad de Alessandria, documentado en fuentes medievales como Bergoglio o Bergolium. Señala además que el nombre del lugar derivaría a su vez de un nombre personal cuyo significado probable sería "montañés", al estar relacionado con el término berg (monte, colina), a través del topónimo Bergulus.

Rossoni, por su parte, menciona como posible origen también el topónimo Bergolo Cortemilia, en la zona de Cuneo. Además, cita una carta de 1496 dirigida al Duque de Milano como fuente documental que registra el nombre de la localidad de Bergolio en la zona de Alessandria.

En cuanto a la distribución geográfica, ambos autores coinciden en que el apellido se concentra principalmente en la zona de Torino —con presencia en municipios como Santena y None— y en la zona de Asti, donde Alessandria menciona específicamente Robella, Cortiglione y Portacomaro. Rossoni agrega también presencia en Collegno, en la zona de Torino, y en Portula, en la zona de Biella.