El apellido Bigolotti es muy poco frecuente y se localiza principalmente en el norte de Italia, especialmente en las zonas de Milano, Lodi y algunas áreas de Emilia. Según E. Rossoni, podría derivar del término milanés antiguo bigolott, que designaba a un mercero ambulante, es decir, un vendedor itinerante de pequeños objetos. Este origen lo ubica dentro del grupo de apellidos ocupacionales, formados a partir del oficio del fundador del linaje.

Por su parte, F. De Laurentiis propone una interpretación distinta, vinculando el apellido a un apodo de carácter popular derivado del sustantivo véneto bigolo, que refiere a un tipo de pasta larga y delgada. Este término, además, tenía usos figurados en el lenguaje coloquial, pudiendo aludir tanto a formas alargadas —como una tira de tierra— como, en tono jocoso, a características físicas, lo que sugiere un origen apodístico basado en la apariencia o en el humor popular.

En conjunto, las distintas interpretaciones coinciden en señalar un origen ligado al lenguaje cotidiano —ya sea desde un oficio o desde un apodo—, con una evolución regional que dio lugar a una forma rara y geográficamente acotada dentro del panorama de los apellidos italianos.