Muy raro, específico de la zona de Gorizia. La hipótesis más probable es que derive del término esloveno bezjak (transfuga, refugiado). Otras hipótesis lo relacionan con el latín bis aquae (entre las dos aguas), referido a los habitantes de la zona entre el Isonzo y el Timavo, o con el término bislacco (extravagante). Otra fuente precisa que la base es el esloveno bezják/bizják (tonto) y el croata bezják (palurdo, rústico), con contaminación del italiano bislacco.