Los autores coinciden en que el apellido deriva del nombre personal medieval Abiosus, atestiguado en documentos sicilianos y del sur de Italia (meridionales) en formas como Abbiusus y Abyusus. Esta etimología fue señalada por el estudioso Girolamo Caracausi y remite al latín medieval.

F. Miranda documenta la presencia del apellido en alrededor de 50 comunas distribuidas en varias regiones: Sicilia, Puglia, Lombardia, Lazio, Toscana, Piemonte, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Liguria y Emilia-Romagna. En Sicilia, las zonas de mayor concentración corresponden a la provincia de Catania —con localidades como Catania, Giarre, Paternò y Randazzo—, la provincia de Palermo —con Palermo, Monreale, Trappeto y Lascari—, y las provincias de Messina y Enna, donde se documentan núcleos en Valguarnera Caropepe y Centuripe.

G. P. Holmes confirma la raíz latina medieval del apellido, identificando Abiosus como nombre propio de origen latino medieval, en línea con lo señalado por Miranda.