Apellido Bodrati
Origen y significado
Derivarían del nombre medieval de origen germánico Boderatus, documentado en Roma en el año 901 y en Aviñón en 1343. Este nombre habría nacido de la latinización del nombre germánico Edelrad, compuesto por edel (noble) y rad (consejo), con el significado de noble consejero. También podría en algunos casos derivar del topónimo alemán Edelrath, o del nombre medieval germánico Bodhard (de bod, mensajero, y hard, duro, decidido). Bodrati es casi único y ligur-piamontés; Bodrato tiene un núcleo en la zona de Alessandria (Ovada) y Turín, con el núcleo principal en la zona de Génova.;Liguria (zona de Génova: Bodrato)
Variantes
Distribución geográfica: Piamonte (zona de Alessandria y Turín: Bodrato)
📍 Podés ver cómo se distribuye este apellido en Italia: Ver distribución en Italia (Cognomix)
Presencia en Argentina
📜 No se encontraron datos del apellido Bodrati en la base de datos del RENAPER actual, pero sí aparece en los Barcos de Agnelli, lo que documenta su llegada a Argentina durante la inmigración. Su ausencia del RENAPER puede deberse a que se modificó al ser anotado, se extinguió en línea masculina, o que sus portadores actuales son menos de 10 por provincia (umbral de privacidad estadística por debajo del cual los datos no se publican).
Fuentes
Esta entrada del Diccionario de apellidos italianos se basa en las siguientes fuentes especializadas en onomástica:
- Rossoni, E. (2002). Origine e storia dei cognomi italiani. Recuperado de https://www.cognomiitaliani.org