Según F. De Laurentiis, los apellidos Bozzoli y Bozzolo tienen como base el término italiano bozzolo, que designa el capullo producido por la larva de ciertas mariposas, en especial del gusano de seda. A partir de esta palabra se formaron tanto apodos como nombres de oficio, probablemente vinculados a actividades relacionadas con la producción de seda.

En algunos casos, el origen puede ser también toponímico, es decir, derivado de lugares como Bozzolo (provincia de Mantova) o el homónimo en la provincia de La Spezia. En estos casos, el apellido indicaría procedencia geográfica.

Otra posible explicación señala la derivación del nombre medieval Bozo o Bozzo, documentado en el norte de Italia. Este nombre fue relativamente difundido y se vincula a formas populares surgidas en la Edad Media, lo que pudo dar origen a apellidos como Bozzolo.

Desde el punto de vista de su distribución, Bozzolo presenta núcleos en el área genovesa y en el eje veronés–vicentino, mientras que Bozzoli se encuentra más difundido en el norte de Italia. Por su parte, Bozzolan es una variante de origen veneciano derivada de Bozzoli.

En conjunto, estos apellidos pueden tener distintos orígenes: ocupacional (relacionado con la seda), toponímico (procedente de lugares llamados Bozzolo) o antroponímico (derivado de un nombre personal medieval).