Variante de Bregola. Según V. Blunda se trata de un apellido siciliano de origen germánico, derivado del nombre personal Bergan, antropónimo vinculado a la raíz berg (montaña, altura, monte) con adaptación fonética propia del italiano septentrional. La acentuación esdrújula de la forma Brègoli es característica de la onomástica de las regiones alpinas, donde la conservación de patrones acentuales arcaicos es más marcada. Como apellido se conserva especialmente en Lombardía oriental, en zonas próximas al lago de Garda, donde la presencia longobarda dejó huellas particularmente densas en la antroponimia local.